趙德胤｜ 紀錄片｜ 2016｜ DCP｜ Color｜ 98min｜
第53屆金馬獎最佳原創音樂、第53屆金馬獎最佳紀錄片入圍

當全世界都相信，緬甸已經在翁山蘇姬帶領下，充滿希望地邁向民主化。但自由的腳步其實並不是篤定向前走的，就在緬甸的政府軍與克欽獨立軍正對峙的現在，原本在山區採玉的財團被迫暫時撤離礦區。在這政權與金權交換的空隙，一批又一批的窮人帶著簡單的鐵鍬，趕往這個暫時不屬於任何人的仙境採玉。他們一齊在天堂做了一個發財夢，其中沒有任何一人希望從這個夢中醒來。

從《挖玉石的人》到《翡翠之城》，導演趙德胤再次將鏡頭對準了自己的哥哥，走進礦場，也走進哥哥生命的另一面。從小對礦區的想像，對哥哥的遙望，透過攝影機的近身紀錄，也走進緬甸最貧窮幽暗的角落，看見生存的真實樣貌。

---

趙德胤，編劇、導演。1982 年生於緬甸。1998年來到臺灣念書。自國立臺灣科技大學設計研究所畢業後取得永久居留證，大學畢業製作《白鴿》入圍釜山、哥德堡等多個影展。執導劇情長片包括《歸來的人》、《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》及《冰毒》等。2014 年以《冰毒》獲金馬獎最佳導演提名，並代表台灣角逐奧斯卡金像獎最佳外語片。2016年新作《再見瓦城》入圍多項國際影展競賽，包括第53屆金馬獎六項提名，且榮獲第53屆金馬獎「台灣年度傑出電影工作者」、歐洲電影聯盟大獎最佳影片、法國亞眠影展最佳影片等。

2011《歸來的人》
2012《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》
2014《冰毒》
2015《挖玉石的人》(紀錄長片)
2016《翡翠之城》(紀錄長片)
2016《再見瓦城》